Bonjour Fred, à mon avis il s' agit simplement d' une maladresse de celui qui a procédé aux engagements. Le nombre très important de cas différents porte parfois à confusion. Néanmoins , je suis sûr que cette erreur sera rectifiée, et que chacun sera affecté à sa (bonne) catégorie !