Merci de prendre connaissance de ce communiqué important de la WMA concernant les prochains championnats à Riccione (source site WMA et EVAA)

"Riccione-Championships: very important notice

Important Notice: to all Athletes, Officials and Administrators of the WMA World Outdoor Championships to be held in Riccione, Italy 4-15 September 2007

It has come to my attention that there has been a preliminary schedule on the Riccione website. Please note that it is nothing but a preliminary worksheet. Please do not make your plans based on this schedule, as it is not accurate. It was made months ago by the LOC as an exercise to assign the various competitions and was based upon their estimates of the number of entries at that time.

Now that the actual numbers of entries are known, and they are larger numbers than were ever planned on, the final detailed schedule can be prepared. And in fact, the final official detailed schedule is being prepared at this time by a joint effort of the Ricccione Technical Management and the WMA Technical Delegates; Rex Harvey -Stadia and Brian Keaveney -Non-Stadia.

All events will remain on the days as shown in the official Riccione Entry Booklet. However, the exact time and place of the competitions are just now being worked out. When the schedule is complete and approved by WMA, it will be posted on the Riccione website and notice put on the WMA website.

Please note that in all the running events, by WMA rules, everyone must report for the first scheduled round of their event. For example: that means if you are entered in the 400 meter and you are M80 that you must report on the very first day scheduled for the M80 400 meter. And that would be Day 9 as you can see from the Entry Booklet schedule. The first round, if one is needed, will be ran on that first scheduled day of the event. So the 13 M80 competitors will probably run a semi-final on Day 9, then the next round of the 400 meters on Day 10 would be canceled for them and then the eight qualifiers would run the finals on Day 11. All finals will be ran only at finals time and never before. Should those 13 scratch down to 8 or less on the first scheduled day, then they would be sent away with both the quarter-final and the semi-final being canceled. This means that if someone M80 who knows there are 13 entries, shows up on the second day (Day 10) ready to run a semi-final, he would have already been eliminated from the competition by not competing through all scheduled rounds of the competition. Don't be disappointed, turn in your declaration cards in a timely manner and report for the first scheduled round of your events ready to run.

Believe me, everyone is working very hard to insure that Riccione be an enjoyable and rewarding experience for each and every one of you. Please understand that there are many other athletes besides yourself and that the schedules are set for the good of the majority and not everyone can ever be completely pleased.

Rex Harvey
WMA VP-Stadia
WMA Technical Delegate

(WMA - 15.07.2007)

Voici l'essentiel de ce communiqué (sous toutes réserves pour la traduction) :

Le calendrier des épreuves qui figure actuellement sur le site de l'organisateur des championnats du monde à Riccione n'est qu'un document de travail. Ne vous basez pas sur ce document qui a été établi il y a plusieurs mois en fonction des estimations du nombre d'engagés à cette époque. A présent que ce nombre est connu et dépasse largement les prévisions, le calendrier peut être préparé.

Toutes les épreuves auront bien lieu le jour indiqué sur les données actuelles, cependant les horaires précis sont seulement en cours de préparation. Dès qu'ils seront terminés et approuvés par la WMA, ils seront mis sur le site WMA.

Par ailleurs selon les règles de la WMA, pour toutes les courses, chaque athlète doit se présenter pour le premier tour programmé de son épreuve tel qu'indiqué sur la brochure. Ce premier tour, s'il est nécessaire, sera couru au jour prévu pour cette épreuve. De même, toutes les finales seront courues au jour prévu et en aucun cas avant. Exemple : s'il y a 13 engagés sur 400m, le premier tour (séries) aura lieu au jour prévu, les demi-finales seront supprimées et la finale aura lieu au jour prévu. Autre hypothèse : le nombre des engagés initialement de 13, tombe à 8 ou même moins au jour du premier tour, ce premeir tour et les demi-finales seront annulées : un athlète, se basant sur ce chiffre de 13, et se présentant directement le jour prévu des demi-finales, sera éliminé de la compétition pour n'avoir pas participé à tous les tours prévus.

Croyez bien que chacun travaille dur pour vous permettre de connaître une expérience agréable et gratifiante. Merci de comprendre qu'il y a beaucoup d'autres athlètes, et que le calendrier est établi pour le bien de la plupart et non pour que chacun soit totalement satisfait.